sitios web de ediciones anterioresCatalà | Castellano | English

JUSTICIA RUANO: FRAGILE AND STRONG

Mujer

Fragile and Strong... light and heavy... smooth and hard...

Contraposición de conceptos... como el Ying y el Yang, positivo y negativo, dulce y salado, suave y áspero, ligero y pesado... siempre nos acompañan, siempre nos rodean, en la naturaleza, en la arquitectura, en el arte, en la poesía...

A partir de dos imágenes femeninas que me evocaban dichos principios, frágil y fuerte, he basado el desarrollo de mi colección, principalmente en la contraposición de tejidos, de texturas, de materias, de colores y de líneas.

Viajando a través de dichas imágenes he llegado a enfrentar dos mundos dispares, soñando con naturalezas artificiales y dejándome inspirar por la poesía de todo aquello que nos perturba por bello o extraño.

Infragilis et tenera... reza en latín... frágil y tierna... frágil y fuerte...