websites for previous editionsCatalà | Castellano | English

JUSTICIA RUANO: FRAGILE AND STRONG

Woman

Fragile and Strong... light and heavy... smooth and hard...

Counterposing concepts... Ying and Yang, positive and negative, sweet and savory, rough and smooth, light and heavy... they are always there, they always surround us, in nature, in architecture, in art, in poetry...

Coming out of two feminine images which evoked in me similar principles, fragile and strong, I based the development of my collection principally by counterposing fabrics, textures, materials, colors and lines.

Traveling through these images I have managed to set two disparate worlds against each other, dreaming of artificial natures and allowing myself to be inspired by the poetry of all that perturbs us for its beauty or strangeness.

Infragilis et tenera... goes the prayer in Latin... fragile and tender... fragile and strong...